Известный хоккейный специалист Любош Хрузек, завоевавший олимпийское золото и выступавший в НХЛ, решил круто изменить свою жизнь. Он подал на развод с женой Еленой и покидает клуб "Славия Прага", где работал тренером. Вместо столицы Чехии Хрузек выбрал для нового старта промышленный Гавиржов – город, где о нем мало кто слышал.
Но на этом его планы не заканчиваются. Вместе с отцом в неизвестность отправится и сын – Хрузек-младший. Опытный наставник верит, что именно здесь сможет вырастить из парня будущую звезду мирового хоккея, повторив собственный путь к вершинам спорта.
